Missile and drone attack one of heaviest since war began, with children’s hospital and residential areas hit