$15/hr is considered middle class?

Doesn’t adnauseum use more internet because it „clicks“ on all the ads?

Jellyfin also „just works“. Getting it going is just as simple as plex.

Have you tried Jellyfin?

If you lube the threads, you need to torque them lower. Otherwise you will add more tension than intended, possible deforming the bolts permanently or even breaking them.