• 0 posts
  • 9 comments
Joined 5 months ago
Cake day: February 18th, 2026
  • Collabora does not, it is only on device, based on Libre Office. I save LibreOffice files in Tresorit for cloud sync because Proton Drive does not have a Linux client. Collabora allows you to open and edit files from Tresorit and resave it there instead of downloading, editing, and reuploading. Ideally I make the original file on Linux since my default save location can be Tresorit, and edit on Android, but I can always upload a template to Tresorit manually on Android, and then reopen to edit and save in Tresorit.

    Proton Docs is cloud only.

  • I used it extensively while flirting with a Mexican girl who eventually became my wife :) I understand Spanish a lot better now though I sometimes use a translator if she sends a wall of text because I’m lazy.

    It’s not perfect, nothing really can be, particularly slang/idioms. It translates pretty literally, it’s a machine. Puns you’d have to pay attention to yourself, thr translator is not going to go “BTW did you notice she said x and then x? Clever!”

    In your example it is up to you to interpret the meaning of an exaggeration. That’s pretty much exactly how you’d say it in English or Spanish in that situation.

    Lastly I recommend Offline Translator by David Ventura these days. It is based on Mozilla Firefox’s tech, FOSS, no trackers, and is on F-Droid. It doesn’t take up too much space and is faster since it does it offline instead of sending to Google’s servers. I am trying to De-Google my life due to privacy concerns. Some people on this thread recommended DeepL, which I do not. The accuracy is pretty top tier, but it has an even worse privacy policy than Google.

  • I find it pretty hard to believe that you couldn’t find a major new game on Epic or the Microsoft store. An indie title? Sure, a lot of those are limited to Steam, because the devs prefer it. Older games are even more likely to be on GOG than Steam.

    No idea what you’re on about with not being able to price below Steam. That is not a thing.

  • There’s no way to answer this really. Depends on what you’re referring to. The actual technology is pretty great right about now, or at least a few years back before the RAMpocalype. The accessibility to technology is high, the learning curve is pretty low and Ui pretty good no matter what OS you choose. Little troubleshooting is required. You don’t need antivirus, just best practices for app sources and to update your OS regularly. Internet connections are fast. Pirating is easy and plentiful if you want to dodge DRM bullshit.

    The internet culture as a whole is garbage now though. Privacy is worse than Big Brother could ever hope for. Trying to exploit people with technology is at an all-time high. Selling licenses that can be taken back at any time, attaching internet to devices that havw no business needing an internet connection that inevitably break. Drop shipping garbage even on bigger sites. Social media was pretty fun at first, at least forums were. Now it is cancer. Ai is melting people’s brains and the atmosphere.

    If you want to average out the decline of those completely disparate things, sure, late 00s early 10s is where it is at. Corporate OSs like Windows 7 and Snow Leopard were at their leak. iPhone and Android were good enough but nobody demanded accessibility to you with them. Social media wasn’t COMPLETE cancer yet. Lower component pricing especially for DIY PC gaming.

    But the thing is, it’s not inevitable. We can have the better tech without shittiness. Tech is neutral. It is PEOPLE that ruin it. If we stop rewarding influencers and enforce regulations upon corporations to stop abuse of Ai, increase worker’s rights, and stop surveillance, we’d be just fine. We’re here because we have allowed the slow decline of western culture with its emphasis on personal freedoms and rule of the people. Now it is just “freedom for me to fuck you over with no consequences”. The solution is not going back in time, it is fixing our bullshit.