Schrödingers home server

I guess the codes on these physical gift cards will remain active, but just no new ones will be produced and distributed?

What’s the point in Microsoft shooting against “their own” product? I mean, the option for public or private servers is literally built into the game. Also there is the option for playing together over LAN which you could also argue is a private server.